今朝は小雪でした。
2005年の初雪ですが、きれいな空気で2006年を迎えてきます。
Y.Iさんご夫婦は今日退院されます。午前中に、冷たかった空気の中で、市内観光をして、お土産を買ってきました。お寿司、ご馳走様でした。
今日は、元旦の御餅を食べれるように、スタッフの塩木がH.S奥様と買い物に出かけましたけれども、運転手さんの勧められたお店は会員制の為、買えず帰ってきました。今現在夜6時に塩木が大型スーパーで買い捲っています。
明日から、病院が三日間休みになります。
ごゆっくり休んでくださいませ。
Y.Iさん、今日はなんと「ば」行「ぱ」行の発音が出来るようになりました!
いきなりできるようになった感があるそうで、大変喜んでいらっしゃいました。また、少しながら頬を膨らますことも出来るようになりました。また、肺機能の検査では術前に比べ息を吸う力、吐く力共に向上しており、呼吸もスムーズに出来るようになった(データ上。術前の検査では弁を通して)とのことです。
明日は帰国ということで、病院のスタッフと記念写真を撮ったり、回診に来たDr.黄先生など医師と抱き合ってお別れの挨拶をしたりしました。少しずつではありますが、改善することを大変喜んでいらっしゃいました。また、口の周りのリハビリの先生の説明がとても詳しく、分かり易かった為大変感謝されていらっしゃいました。
*********************************
H.Sさん、今朝の回診の際、一つの変化に気づかされました。
医師が車椅子に乗ったH.Sさんの太ももを少し持ち上げ、H.Sさんに膝から下を動かしてもらったところ、以前は全く動かなかった足が僅かながら動くのです!左足は10㎝程、右足は2cm程動きました。
また、術後リハビリの一環として、サイクリングマシーン(自動)で練習をしているのですが、初めて練習した際は、足がふにゃふにゃして上手く扱げなかったのですが、今日は足にも力が入り上手に扱ぐことできたそうです。
術後1週間目に見られたこの効果を大変喜んでいらっしゃり、これからも頑張ろうとおっしゃっていました。
Y.Iさんの息子さんが街に出て、二元でさんざしで作られた糖葫芦を二本買ってきました。
さんざし(山楂子)は、中国原産のバラ科の植物の実で、古くから漢方薬として用いられていた。明の時代の医師、李時珍の『本草綱目』にも紹介されているんだそうな。効能は、主に血液をきれいにしてくれて、血中の脂肪を減少させる働きで、コレステロール値を下げたり高血圧の予防や、整腸作用などの働きもあって、ビタミン群も豊富。なんだかとても身体に良さそう。特にコレステロールや高血圧に効くらしい。
酸っぱくて美味しかったそうです。
******************************
今日のPTは二人は同じ時間でやりました。立つ練習しながら、H.SさんがPTの先生に日本語を教えました。
鍼の先生が研修会に出る為、今日の鍼灸はお休みです。
今日は痛いの王先生が出勤の日で、Y.Iさんの“痛い”治療は今日で最後になりますので、優しくやってくれました。これからのリハビリについても、Y.Iさんに対する三つの練習方法を教えてくれました。
Y.Iさん、31日に退院ということで、準備を着々と進めていらっしゃいます。
今日は息子さんとご一緒に飛行機のチケットを受け取りに行きました。
口の周りの機能も少しずつではありますが、毎日進歩が見られます。
顎を左右に動かす運動も以前より速くなりましたし、「ば」の音も近い音がでるようになりました。頬を膨らませる動作も、ほんの少しだけ頬が動くようになりました。
今日はビデオ撮影を行い、変化をはっきり認めることは出来できませんでしたし(舌の左右に動かす動作に僅かに改善が認められたようです。)、言葉もはっきりしたなどの大きな変化は今のところ認められませんが、少しずつよくなっているのは確かです。
******************************
H.Sさん、今日もお元気です。
今朝はインターネットからダウンロードした綾小路きみまろのトークshowをお聞きになり、「久しぶりに笑った」と大変喜んでいらっしゃいました。
昨日は医師に言われた通り2時間ほど自主トレーニングを行ったようです。
今日も夕方1時間半程自主トレーニングを行う予定だそうです。
いつもニコニコしていて、冗談をおっしゃったり明るいH.Sさんですが、「この病気のこと、くよくよ考えても仕方ないやろ?だから僕は出来るだけ忘れるようにしとるんや。」とお話ししてくださいました。
「病は気から」という言葉があるように、「気持ち」から病気が進まないように努力されている結果なのかも知れません。また、H.Sさんの病気の進行が比較的遅いのも、そのおかげなのかも知れません。
Y.Iさん、今日も進歩がありました。
唇で「ぱっ」と鳴らす音が以前よりもはっきり聞こえるようになりました。
また、舌唇を噛む練習も進歩が見られます。
今日は奥さんと近くのスーパーへ行ってきました。
意外なことに初めて訪れたそうです。「変わったものを・・・」とスーパーの中をぐるりと一周され、本当に中国ならではの、お口に合うかわからないものを買っていらっしゃいました。八宝茶もお買い求めになり、試しに召し上がってみるとおっしゃっていましたが、果たしてお口にあったでしょうか?
********************************
H.Sさん、以前両足の付け根がピクピク動いていたが、術後、このような傾向がなくなったようです。また、実際動いてはないのですが、足の指を内側に曲げようとすると動いたような感覚がするそうです。この感覚について、医師はもしかすると動く兆しかも知れないと話し、リハビリに励むようにおっしゃっていました。
車椅子に座っている時間が長かった為か、物理療法の為ベッドに移す時腰がかなり痛むようです。5日ほどリハビリを続ければ、痛みも緩まるだろうとのことです。
シャワーを浴びたかったのですが、傷口がばい菌が入るといけないので、医師に今日も止められました。一応身体は拭いているそうですが、物足りないようです。早くシャワーを浴びれるといいですね!
Y.Iさん、昨日は病院の庭を奥さん、息子さんと一緒に散歩をされたそう。
病院の庭は意外に大きく、なかなかお気に召した様子。息子さんはカメラをお持ちだったのですが、人(Y.Iさんや奥さん)を撮らず、景色ばかり撮っていたそうです。
口のリハビリは少しずつではありますが、効果がでているようです。
僅かではありますが、以前より舌を左右に動かすことが出来たり、上唇がかなりの確率で噛めるようになりました。また、唇で「ぱっ」と鳴らす音が、以前よりも大きくなりました。
午後に義妹さんがご帰国されました。
********************************
H.Sさん、今日からリハビリを開始しました。
午前中に鍼灸をした後、マッサージ、物理療法をしました。
今日の物理療法は主に、H.Sさんの状態を確認するものでした。手足の力を確認した後、専用の機器に身体を固定し、数分間立った姿勢を維持しました。約一年前に車椅子に乗るようになってから、立つということを一切してこなかった為、身体を固定し縦に起こしただけの姿勢に対しても、「こういう感覚を忘れていたんだな~・・・」と感動されたご様子でした。
明日から物理療法が本格的に開始されます。
K.Kさん、今朝は予定通り6時半に病院を出発しました。
空港に7時20分に到着しましたが、外部者はチェックインのところまで入ることが出来ないので、車椅子の係りの方に後の手続きをお願いし、スタッフ塩木は入り口のところでお別れです。
日本ではお子さん二人が待っています。とっても良いクリスマスプレゼントになりますね!
***********************************
Y.Iさんご一家は、昨夜からどのようにご帰国するかを考えていらっしゃいます。
フェリーで帰るか、飛行機で帰るか・・・・・・結論はほぼ決まったようです。
今日は午後からY.Iさんの会社の方がお見舞いに来られていました。
また、Y.Iさんからセンタースタッフにクリスマスプレゼントがありました。
ありがとうございます!!
************************************
今日はH.Sさんの奥さんの誕生日でした。
昨日のうちにH.Sさんが大体のメニューを考え、スタッフは買出しに行ったり、レストランから持ち帰って活動室のテーブルに乗せて準備が整いました。料理を持ち帰るのが遅れたので、午後12時45分頃から開始です。
バースデーケーキ、エビチリや牛肉の炒め物など12種類の料理、チャーハン、ロールパン、ビール、コーラー・・・2台のテーブルの上に沢山のご馳走が並び、当直の医師や看護婦、Y.Iさんご家族、雑用のおばさん、センタースタッフなど沢山の人と一緒にお祝いをして、とても楽しいひと時を過ごしました。
今日はクリスマスイブなので、夕方5時から黄先生率いる神経外科主催のクリスマスパーティーも行われます。一日に2回もご馳走を食べれるなんて、とても幸せです。Y.Iさんの義妹さんは昨日来られたばかりなので、「ラッキー」と、喜んでいらっしゃいました。
K.Kさん、今日は筋電図とビデオ撮影を終えました。
明日はいよいよ帰国日です。
フライトが朝9時20分と朝早く、6時半に病院を出発することになります。先日お買い求めになった空気清浄機は、今後来る患者様のために、寄付して頂けるそうです。また、ウエットティッシュも置いていって頂けるそうです。(おまけですが、ハリネズミの握って遊ぶおもちゃも頂きました。)
*****************************
Y.Iさん、今日も口の周りのリハビリの際、改善がありました。
上唇を噛むことが出来なかったのですが、今日は数回噛むことが出来ました。また、唇で「ぱっ」と鳴らす音が微かな音ではありますが、かなりの確率ででるようになりました。
先生が言うには、以前唇で「ぱっ」と鳴らすことが出来なかった患者さんで、一週間で鳴らせるようになった方がいるそうです。その方は、暇さえあれば口のリハビリをしており、リハビリをしていない時は音読などしていた、ということです。ですから、暇があれば練習するようにY.Iさんに勧めていらっしゃいました。
*****************************
H.Sさん、今日午前中に手術をお受けになりました。
今朝、37度と微熱があり、心配もされましたが、手術後は問題なく、36度2分まで下がっていらっしゃいました。
現在も異常なく、パソコン室でインターネットをお楽しみになったり、Y.Iさんのご家族と会話を楽しんだり、明日が奥様の誕生日ということで手配をされたり、至ってお元気そうです。
今朝センタースタッフ塩木は、K.Kさんが帰国時に車椅子に乗って移動されるため、空港会社へ車椅子の申請に行きました。K.Kさんのご帰国は24日です。
K.Kさんのかかとが随分地に着くようになったので、歩行の練習をするべきか、物理療法の先生にお聞きしたのですが、未だ早いという回答を頂きました。
あせる気持ちも分かりますが、リハビリとはとてゆっくりとした道のりであるようです。
今日からストレッチボードを借りて、病室でも練習です。但し、あまり疲れないように、とのことです。
****************************
Y.Iさん、今日から本格的に口の周りの運動を開始しました。
やはり、難しい動作があったりして戸惑う場面もありましたが、一生懸命頑張りました。
以前より舌が伸ばせるようになったようです。
また、最初できなかった動作が出来た時、先生が褒めてくれるので、ちょっと泣きそうになってしまいます。先生は褒めてはだめなのかしらと戸惑った様子でしたが、でも、それは嬉しいからなので、これからもいっぱい褒めてくださいね!
今日は通風が痛む為、物理療法をお休みしました。
ただ、昨日は革靴でリハビリに取り組みましたが、午前中に息子さんがスニーカーを買ってきたので、準備は万全です。
****************************
H.Sさん、今日は午後からMRIを撮りました。筋電図は先生の急な都合により、出来ませんでしたが、午後から心電図を行いました。
明日は筋電図とビデオ撮影をすることになります。
H.Sさんは下肢が無力で歩行することが出来ない為、朝ベッドから起き上がったり、シャワーを浴びた後に移動したりすることが出来ません。また、付き添いに来られた奥さんも腕の調子が悪く、このような介護を行うのが難しい状態となっています。
その為、病院で雑用の仕事をしているおばさんに、少しお金を払って手伝ってもらうことになりました。そのおばさんは気立てもよく、力もあるので、奥さんも安心されたようです。
ここ二日間、日記を更新しませんでした。忙しさの為とはいえ、スタッフ一同大変反省しております。日記を楽しみにご覧になっている皆様に(果たしていらっしゃるのでしょうか?)ご迷惑をおかけしたこと、申し訳ありませんでした。
以下は、2日間の出来事を簡単にまとめてみました。
18日
K.Kさん、待ちに待ったお出かけの日です。1時に病院を出発し、向かった先は中国ならではの偽物市場です。バッグやお財布など数点をお買い求めになりました。但し、値切らないといけないので予想以上に疲れるのです。皆へとへとになって、次の目的地へ向かいます。
デパートで空気清浄機を買い求めて後、イトーヨーカ堂でオリンピックの記念品を買いに行きました。ペンや、パーカー、ぬいぐるみ、コインなど沢山買われ、奥さんは帰った後買い過ぎたかとちょっと後悔していらっしゃいました。
***********************
Y.Iさん、熱が引いたようです。一同ほっと一安心。
あとは、リハビリの開始を待つだけです。
19日
午後から新しいALS患者H.Sさんが入院されました。
症状は比較的軽く、歩行できない以外はほぼ問題ないようです。
偶然お隣の病室になったK.Kさんとお話もされ、少しほっとされたご様子です。
*********************
K.Kさん、昨日の疲れが残っているようで、リハビリも早く切り上げました。ただ、精神的にはいつも通り元気です。
早速使っている空気清浄機は、上々とのこと。
***********************
Y.Iさん、今日からリハビリ開始です。
午前中針灸をした後、マッサージをしました。
マッサージは随分気持ちが良いようで、ご満悦のご様子。
午後からは物理療法の先生が明日からのメニューを組む為、状態を見にいらっしゃいました。明日から開始されます。
20日
K.Kさん、今日も元気です。
リハビリの時、実年齢と見た目の年齢についてで盛り上がりました。
K.Kさんの奥さん、特にお兄さんは実年齢より若く見えます。K.Kさん自身も髪を剃る前は若くみられたのですが、剃った後は老けて見えてしまうよう。K.Kさん、最初は気に留めていなかったのですが、あまりにも言われるので、ちょっと気になり始めたようです。ボソッと一言、「かつらが欲しい」。
空気清浄機のおかげか、お薬が効いたのか、夜寝るときに咳き込むことがなくなったとのこと。良かったですね!
**********************
Y.Iさん、持病の通風を再発してしまったようです。
左足の指の付け根と両膝が痛く、速く歩くことが出来ないそうです。
今日から物理療法も開始しました。主に足を中心にリハビリを行います。革靴で行ったのですが、滑り易く危ないので、明日息子さんが代わりに買いに行く予定です。
口の周りのリハビリも明日から開始するので、午後から先生が状態を見にいらっしゃいました。
**********************
H.Sさん、今日から術前の検査が始まりました。
今朝から血液検査を行い、午後から肺機能検査をしました。
明日は筋電図とMRIをする予定です。
K.Kさん、今日はのんびりテレビなどをご覧になりながら過したよう。
スタッフ塩木は、Y.Iさんのご家族のお迎えに上がる為に、街へでる機会があったので、ついでに、明日K.Kさんが出向く予定のデパートの下見をしてきました。
中国では、あまりクリスマスを過ごす習慣がなく、最近ホテルやデパートで飾り物があるくらいでクリスマス気分を味わうことは出来ません。日本の街はきっとクリスマスで賑わっているのでしょうね…!
今日は比較的暖かく、明日もこのような天気になればよいですね。
************************************
Y.Iさん、今日は熱を出してしまいました。
今朝までは元気だったそうですが、発熱し、38.9℃まであがったようです。
午後16時半頃にご家族を病院に案内した時、初めて知ったのでびっくりしてしまいました。
大事はないようですが、ちょっと心配です。
早く熱が下がるとよいですね。
K.Kさん、リハビリの成果か、アキレス腱が柔らかくなり、立ったり歩いたりする際浮いていたかかとが、随分地面に近くなりました。
ただ、今日も咳がでて苦しいよう。やはり、北京の空気が埃っぽいせいでしょうか?ネブライザーや薬など施してみるのですが、効果はあまり思わしくない様子です。
日曜日は天気が悪くなければ、外へ遊びに行くつもりです。外は寒く、空気も悪いのでちょっと心配ですが、大変楽しみにしていらっしゃいます。北京オリンピックの記念品等を買いに行くついでに、空気清浄機も見に行くつもりです。
********************************
Y.Iさん、今日は手術でした。
午前9時過ぎごろ手術室に入りました。やはり緊張したのか、術前、術中と血圧が高かったのですが、11時前には無事手術を終了されました。術後も問題なく、精神的にも安定されています。先程もとても楽しく会話を楽しませて頂きました。
土日は当直の者以外病院のスタッフが休みとなるので、リハビリ等ありません。
月曜日からのリハビリとなると思います。
明日はY.Iさんのご家族がいらっしゃいます。
K.Kさん、最近咳が出る為、医師に見てもらいました。
空気が乾燥しているせいもあるだろうし、また喘息にもかかったこともあるそうなので、北京の埃っぽい空気が合わないのかも知れません。
医師からアレルギーの薬を出してもらい、ネブライザーもすることになりました。
今日もリハビリで頑張ってしまい、ちょっとお疲れの様子です。
ただ、練習の成果か、アキレス腱が随分柔らかくなったようです。
立った時も前よりかかとが浮かなくなりました。
***********************************
Y.Iさん、明日はいよいよ手術です。
医師や看護婦から色々と説明をしてもらい、少しは安心出来たようです。
ただやはり手術前日なので、夜にドキドキして眠れないかもしれないので、安眠剤を出してもらうこととなりました。
明日の手術に備え、夜7時に髪を剃り、9時頃に安眠剤をもらいます。
また、12時からは飲食禁止です。
明日の手術に備えて、今日はゆっくり休んで下さいね
K.Kさんのリハビリの時間は、中国人の理学療法士の方たちと日本の物価のことで盛り上がりました。
皆、日本の物価に興味津々で、「富士りんごの値段は?」とか「一食分の値段は?」とか色々聞いてきました。そしてその物価の高さに驚き、「日本へりんごを売りに行けば、大もうけ出来る!」と盛り上がっていました。(ちなみに北京ではりんご500g、2~3元(1元およそ15円)といったところです。)
ただ、自動車や携帯電話(本体)などは日本の方が安いようです。
K.Kさん、リハビリでちょっとお疲れの様子ですが、大事はなさそうです。
****************************************
Y.Iさん、今日で術前に行われる検査等を全て終わらせました。
また急に決まったことですが、血液検査の結果、移植する細胞が適合すると言うことで、今週金曜日に手術が行われることとなりました。
緊張され易い方なので、自分が緊張しないかとても心配されていらっしゃるようですが、今のところ大丈夫のようです。
明日は手術に備えて、ゆっくりと休養をとって下さいね。
今日は新しいALS患者さん、Y.Iさんがご入院されました。
午後3時過ぎごろに入院されてから、血圧、体温、脈、体重を測り、医師の問診を受けました。病状は比較的軽く、構音障害、右足の痙攣と多少の不自由さ以外、大して問題がないようです。
明日から検査が始まります。
長い旅路の後なので、お疲れだと思います。
どうぞゆっくりお休み下さいね。
*************************************************
K.Kさん、今日も元気です。
大変お茶目な方なので、理学療法の先生に日本から持参したのど飴をプレゼントし、「これでもっと優しくなるよ」と冗談をおっしゃったりしていました。
でも、立つ練習や歩く練習をする時は、真剣そのものです。
昨日はリハビリが終わった後も、ご自分で練習をされたようで足が疲れているそう。
今日は早めに切り上げ、理学療法の先生にもあまり無理したいようにとお言葉を頂いていました。
今日はゆっくり休養するのも良いですよね。
日曜日の病院はとても静かです。
治療も検査もない患者さんたちは、殆ど病室でDVD鑑賞されたり、買い物に外出されたり、廊下も集会室も随分静かになっています。
K.Kさんも傷口が痒くなってきた以外は、変化なし。とても元気で、奥様に理療作業をやってもらいました。
スタッフがいない間に、夕飯に注文した餃子に何か通じないことが起こりました。
中国の習慣で、餃子と言ったら、水餃子のことを指しています。此処のレストランでは、餃子を注文するときに、具を決めないと作ってくれないので、レストランのお姉さんに、注文表に書かれた餃子のところを指して、「具は何にしてほしいですか」と中国語で聞かれたようですが、「焼き餃子と水餃子とどっちにする」と勘違いしたらしい、でも、説明するのが出来ないので、しょうがなく、手振りで×を見せた。スタッフの李が来てから、レストランに電話で説明したが、今日の夕飯にどんな餃子が来るか、お楽しみです。
ちょっとメニューのことに私の説明不足で、戸惑わされることに、申し訳ないと思いました。
K.Kさん、昨夜は頭痛に悩まされ鎮痛剤を出してもらったそうですが、今日はもう大丈夫とのこと。
朝の問診の際、術後の変化として、右手の握力が強くなったこと、足の攣りがなくなったこと、右手のピクピクと痙攣するのが少なくなったこと、壁に摑まりながら立った際以前よりも持続できるようになったことを挙げられていました。
問診後、奥様とお兄様と私センタースタッフで、招待所にお兄様の一週間分の宿泊費を納めに行き、病院の購買の位置を確認した後、近くの小さなスーパーで買い物をしました。
午後から、中国医学の王先生(通称:痛い先生)がK.Kさんに痛い治療をしました。左手の動きが少し良くなったのかな???
その後、物理療法士の先生が月曜日に始まるリハビリに向け、K.Kさんの状態を見に来ました。
早くリハビリを開始したく、うずうずしているK.Kさんですが、土日は行っておりません。月曜日が待ち遠しいのでした。
今日はK.Kさんの手術でした。
昨日はハードスケジュールだったので疲れも心配されましたが、昨夜はよく眠れたようで体調は上々のご様子。ただ、やはり手術とあってK.Kさん、ご家族共に緊張されていた模様。
午前10:45に手術室に入り、12:00前には手術は終了しました。K.Kさんが手術室から出てきてご家族と再会した時、両者共に緊張の糸がやっと解けたよう。
術後も後頭部に少々の頭痛はあるものの、今のところ至って順調で、皆の顔から笑顔が零れます。
また、今日は丁度お兄様の誕生日にも当たり、事前に用意して置いたケーキを囲んで、誕生日のお祝いもしました。(私もご一緒させて頂きました。ご馳走様でした!)
現在、手術後既に見られる改善としては、右手を握る速度が速くなったこと、長時間ベッドに寝ていると足が攣っていたが、攣らなくなったことが挙げられます。
今日は術後一日目なので、ゆっくりと休息をとる事が大切です。
今後もっと改善が見られるとよいですね!
朝9時半、ホテルのチャックアウトしてから、病院に移動。
移動先の病院は西山病院じゃなくて、一旦、MRIを撮るために、304病院に入る。
順調にMRIを撮り終わって、11時ちょっと回るところで西山病院に着いた。
病院に着きましたら、すぐレントゲン写真と心電図検査をやった。
これから入る病室は、前の患者さんの退院時間は10時から13時に変更の為、集会室に2時まで待たされた。
ちょうどお昼の時間で、集会室で昼ごはんを食べて、看護婦さん主治医の問診も此処でやった。
お昼終わってから、肺機能検査がやった、結構難しかったので、疲れが出てきたようだ。
次に来るのは、ビデオ撮影。一通りやったら、もう4時過ぎ。
ほっとして、明日の手術を待つだけだ。
今日は 採血検査がありますので、朝ごはんなしで、病院へ向かいました。
午前中採血、筋電図などの検査で忙しかった。
いよいよ、明日入院。残りの肺機能検査とMRI撮影は、明日にやります。
適合が合えば、今週中に手術ができる。
夕食はピザに決定。
北京はここ2,3日で随分寒くなりました(最高気温でも零下に達していると思います)。
ホテル内、病院内は暖かい(23℃ほど)ので問題ないのですが、外出する際は寒いので厚めのコートが必要です。
私事で申し訳ないのですが、私は寒いのが苦手なのであまり(と言うよりは、出来れば)外に出たくありません。外を歩いていると耳がチリチリ痛くなります。
12月1日に来中したALS患者K.Kさんは、今日もホテルで待機でした。
明日は西山病院の方へ、通院の形で術前の検査を行います。
また、もしかすると近日中に入院できるかも知れません。
日本円と中国元のレートが以前より余りにも変化している為、この度、弊センターでは費用の金額を変更させて頂きます。
以前は費用全額で280万円とご説明させて頂いておりましたが、今後から310万円に変更致しました。
よって、予約金は50万円と変更致しませんが、入院予定日2週間前に振り込んで頂く費用230万円が260万円となります。ご注意下さいませ。
この度の変更により、皆様には大変ご迷惑お掛け致します。
ただ、弊センターとしても、レートの変更によるところであり、ご理解頂ければ幸いです。
尚、現在既にご予約金を振り込んで頂いた方に対しては、弊センターが責任を持って立て替えさせて頂きます。但し、これ以上レートが変化する場合は、費用に関してご協力させて頂くことがございますので、ご了承下さい。
今日は 北京の最高気温6度、夜最低気温-4度だそうです。
患者Kさんが午後6時過ぎの到着予定で、病院が満室の為、
最初の泊まるところは翠宮飯店です。
その翠宮飯店のなかに、回転寿司花蝶、韓国料理新亭、西洋料理バイキング
があります。
近くに大型スーパーウォルマートがあります、物の豊富さは
皆さんの目を丸くさせる。
退院予定の患者さんが遅れたため、今週末まではホテルの
滞在で、病院にいつ入るか又未定です。