2005年11月30日

2005年11月30日(火)「Bさま、手術後5日目、尿管を抜きました。」

 朝、訪問しましたら、尿管をかなり気にされていました。「トイレが自由にいけず、不便です。早く取れたらいいのに、、、。」と話されていましたが、その後、ドクターの回診時に「尿意はありますか?」の問いに「あります」と、また、膀胱に尿をためるような訓練も昨日も行いましたが、本日も行い、もうしっかり膀胱に尿をためることができるようになったため、ドクターより「尿管を抜きましょう」とお話があり、本日午前中には抜去しました。  「楽になりました」ととても喜ばれていました。  Bさまは、毎日、奥様が日本食のお食事を用意されています。本日もお買い物に行かれ、Bさまの食べたいものを用意された様子です。  ご家族の看護、励ましでBさまの回復は極めて順調です。  本日の昨日からの尿量も朝まで、3600CCを越えています。
Posted by xiahoo at 15:56 | Comments (0)

2005年11月30日(水) Z様 ラーメンに胡椒

朝DVDのドラマを見て過ごす。ドラマが好きですかとお聞きすると、「日本ではなかなか見れないので」と話す。 今日は夕方まで病室でDVDを見て過ごされる。 夕方、急に『千伊ラーメン』が食べたくなったそうで、繁華街に向かったそうです。「やっぱりラーメンには胡椒」と、スーパーで胡椒を買ってから食べにいったそうです。
Posted by xiahoo at 10:28

2005年11月29日

2005年11月29日(火) X様術後6日目

 本日、Xさまを訪問すると、病室へ戻ってこられてとても喜ばれている様子。
 落ち着いて過ごされました。
 付き添いの包さんも「私に任せてください。多くの日本人の腎臓移植の患者さんをみてきましたから。」とはりきってお世話をされていました。
 患者さんへの細やかな気配りをさりげなくしてくれる、包さんにXさまも安心の笑顔です。
 これからも、日に日に回復されお元気になられますよ、がんばってください、Xさま!

Posted by xiahoo at 15:15 | Comments (837)

2005年11月29日(火) B様術後4日目

依然として今日もお腹に張りを感じているB様は、昨晩も1時間おき位で目を覚まし、 正座をして尿を流す作業を繰り返していたそうです。「何とか一般病棟に戻れれば まだ我慢できるんですが・・・」と訴えられ、何とかできないものかと 朱Drに確認すると「術後の容態もとても良いので今日の午後移っても良いですよ」 という言葉を頂きました。さっそくご本人へ伝えると「あーそうですか~。良かった・・・。」 と本当に嬉しそうでした。本日のCrは2・09まで下がっておりその回復の早さが 早く一般病棟へ移る事ができた要因かもしれません。 午後2時頃待ちに待った一般病棟へ移られたB様はほっとされたお顔で「向こうは 3人部屋で日本人が私一人で、周りはみんな中国語でしゃべっていて言葉がわからず 辛かったです」としみじみ話されていました。もう一つの問題である尿管カテーテルに ついてはフロアーDrより「明日1日膀胱を鍛えるトレーニングをしてから抜きましょう。 そうしないとちょっとの量でも我慢できず1日に何十回もトイレに行く事になりますよ」 と話しがあり、本人も「明日1日だったら我慢できます」と納得されていらっしゃいました。 ここまで順調に回復されているB様。1日も早く元気に帰国されるようスタッフも 願ってやみません。
Posted by xiahoo at 15:10 | Comments (1445)

2005年11月29日(火) Z様 

昨夜は冷え、夜間寒かったそう。 午前、個室がやっと空きました。荷物を移動し、昼食に出かけました。 近所のお店がどこも混んでいた為、一番近い繁華街『太原街』に行き、Zさんのご希望でピザハットで食事をしました。 コーヒーが食前に出されたのでウェイトレスと言い合いをしていると、Zさんは「なら食後また注文すればいいじゃないか」と、とってもコーヒー好きで温和な方です。 帰りに瀋陽駅まで散歩し、途中満州鉄道時代のマンホールを見つけ感動されていました。 Dr回診。日本から持参した血圧の薬が切れ、中国で処方した薬を服用中ですが、合っていないのか180/60前後。Drは新しい薬を出してみるとのこと。 夜は12時までDVDを見ていたそう。
Posted by xiahoo at 10:21

2005年11月28日

2005年11月28日(月) B様術後3日目

毎日目に見えて回復されているB様。顔色もよくなられたご様子です。 本日も順調に尿が出ており、Drも「問題ないです」と言われてますが、 B様は現在つけている尿管カテーテルが合わないらしく、膀胱に圧迫感を 感じており1時間おき事に正座の姿勢で尿管から尿を流す作業をしていらっしゃいます。 Ns達からは「ムリに動くと傷にさわるのでおとなしく寝てくださいっ!」と 注意されているのですがB様は「こうしないとお腹がはって寝れないんです」 とその作業を繰り返していらっしゃいました。Drへカテーテルを抜いてもらえないか お願いしましたが「まだ術後3日目だし無理はできない」と断られてしまいました。 日中はそうでもないのですが、夜間は言葉の問題やICUの雰囲気などもあいまって どうしても不安になり眠れないそうです。なので、B様も1日も早く一般病棟へ 移れるようねがっていらっしゃいます。
Posted by xiahoo at 14:59 | Comments (750)

2005年11月28日(月) X様術後5日目

本日朝、X様担当のロンDrより「今日一般病棟に移って良いですよ」との連絡があり、 午前中にICUより車イスにて一般病棟へ移動されました。5日間中国の方に囲まれて ICUですごされたX様、滞在中こそ我々スタッフに気をつかってか何も言われなかった のですがやはりICU入院中は並々ならぬ経験をされたらしく、戻られてからは 「本当にホッとしました。言葉がわからなくて不安な事ばかりで大変だったけれど、 今にして思えば良い経験ですよ」と笑顔で話され、安堵の表情を浮かべていらっしゃい ました。 Drによると「術前に比べてCrなどの数値も大分下がっており順調に回復しています。 引き続き頑張っていきましょう」との事で、本人も笑顔で「謝謝!」と中国語で お礼を言われていました。
Posted by xiahoo at 14:50 | Comments (24)

2005年11月28日(月) Z様 

朝、Zさんが退屈ではと病室にTVとDVDを持って行きました。看護婦長から「早く個室を用意しますから4人部屋では使わないでください」と注意されました。 せっかく持ってきたのに、ZさんはTVに興味を向けず、隣の患者の娘と英語でおしゃべりをして盛り上がっていました。娘さんに日本のお菓子をあげ、Zさんは云南省の民族人形をもらいました。 午後、サウナ。いろいろなサービスをたかられるのに困るそう。「不要(ブヤオ)!」をお教えすると、「さっそく使ってみます」とのこと。 夕食はまた近所の韓国料理店にいきました。
Posted by xiahoo at 09:57

2005年11月27日

2005年11月27日(日) X様術後4日目

依然としてICUにて治療を続けられているX様、昨日は尿量3140ccまで記録し、
日に日に回復されていらっしゃいます。本日の回診でDrより「術後の経過も良いので
明日あたり一般病棟に移れるかもしれない」との話があり、ご本人にお伝えすると
「頑張ります」と笑顔でお答えになられていました。
1時間当たり100~150ccの尿が出ており容態も安定しています。

Posted by xiahoo at 15:47 | Comments (1066)

2005年11月27日(日) B様術後2日目

今朝ICUを訪問すると「点滴の速度が速いのか胸が苦しいんです」とB様から
訴えがありました。すぐNsへ速度を緩めてもらうようお願いすると、
「1時間の排出尿量に添って点滴の速度は決められているので変えれません」と
いわれ「麻酔やその他の影響で胸が苦しくなる事があります。次第におさまりますから
心配ありません」との事でご本人にも納得していただきました。
本日の容態は昨日尿も8000cc程出ており問題ないとの事。腎臓の数値も日毎に
下がって来ており、現時点では何の問題も無いですとのDrの話でした。

B様によると、手術をしてから、以前から悩まされていた「体の痒み」がピタッとなくなった
そうです。「本当に嘘みたいです」とご本人も驚かれていらっしゃいました。
今後も日毎に目に見えて回復されていくB様、まずは一般病棟に移れるべく
頑張って治療を続けられています。

Posted by xiahoo at 14:40 | Comments (53)

2005年11月27日(日) Z様 千伊ラーメン

まだ個室が空かず、4人部屋に入院しているZさん。 今日個室が空くとの情報でしたが、今入っている患者の容態が急変し、入院が長引いてしまったそう。看護婦長は会う度に「早く個室を用意します」と言います。 お隣ベットの患者とその家族も、外国人が共同の部屋にいるのは大変でしょうと心配をしています。 夜、『千伊ラーメン』に行きました。Zさんはここのラーメンがとても気に入ったそうです。
Posted by xiahoo at 09:34

2005年11月26日

2005年11月26日(土)「腎臓移植患者Bさま、手術1日目」

 昨日、腎臓移植の手術をされたBさまですが、本日はICUで治療をされています。  尿量が多く、膀胱の機能回復のために多くの点滴をしていますが、とても腎臓の働きがよいそうです。血圧も155/80と安定しており、SPO2も100%、順調に回復されています。ただ、吐き気が少しするとのことで、担当の医師をすぐ呼んでもらい、説明を聞いたところ、麻酔の影響ではないかとのことで、痛み止めの麻酔などの量を加減されていました。麻酔の影響はだんだん少なくなっていくので、心配ないとのドクターのお話がありました。
Posted by xiahoo at 10:38 | Comments (0)

2005年11月26日(土)「Xさま、手術3日目」

 Xさまは、手術後3日目を迎えました。完全看護の病室ですので、特に困ったこともないとのことで、治療を続けられています。  昨日の尿量はやや少なめで2000ccでした。カラーエコーも行い、腎臓の機能には問題ないとのことでしたので、引き続き、様子を見ながら、治療を続けていきますと、腎臓移植担当の医師よりお話がありました。  血圧も158/88と安定しています。  ご本人は変わらず、にこにこと「大丈夫ですよ」とお話されています。
Posted by xiahoo at 10:18 | Comments (4417)

2005年11月26日(土) Z様 ドナー適合情報

Drより、「特定されたドナーとの配合が非常によく、そのドナーを待つことにしましょう」とお話がありました。Zさんは合併症があるため、Dr達はできるだけマッチのよいドナーを望んでいました。 Zさんにお伝えすると、「長い目で待ちます」と喜ばれました。 お昼、昨日出したクリーニングを取りに行ったついでに、韓国料理店に行きました。 注文をしたあと、インシュリンの持ち忘れに気づきました。実は昨日の昼食前インシュリンを打ち忘れたと告白されました。だから食事の量と「関係ない」だったんですね。今日も打ち忘れはいけないので、テイクアウトにして病院にもどりました。
Posted by xiahoo at 09:08

2005年11月25日

2005年25日(金)「Xさま、手術2日目。」

 一昨日、手術を受けられたXさまですが、本日、朝7時30過ぎに先生の回診がありました。血圧も安定しており、昨日の一日の尿量も3000CC以上と順調に回復されています。病室担当のロン先生によると、朝からの尿量が少し少ないので、今日は術後の腎臓の動きを確認する意味もあって、エコー検査をしましょうとのお話がありました。  血圧のほうも158/88と高めではありますが、薬を使用し、安定しているとのことでした。  ご本人は「ここの看護婦さんたちがすべてやってくれるので、今は特に困ったことはないですよ。」とにこにこと笑ってお話されていました。  この棟の看護師さんのなかには日本語ができるかたもおられ、病院側の配慮でXさま担当にしてくださっています。この看護師さんは楊さんというお名前で、昨日からXさまのお部屋で看護をしてくださっています。日本語のできる方が一人でもそばにおられるというのはとてもこころ強く、私たちスタッフも安心しています。
Posted by xiahoo at 10:28 | Comments (0)

2005年11月25日(金)「腎臓移植患者Bさま、本日、移植手術です」

 1週間ほど前に上海に来られ、腎臓移植手術を受けられるためにドナー待ちをしておられたBさまですが、朱先生より連絡があり、本日、入院、手術となりました。  午前中は透析を受けられ、午後より入院、てい毛や浣腸、インフォームドコンセントなど一通りの手術前の準備を終えられ、お部屋で待機。  奥様とお嬢様も傍に付き添われ、同じ部屋で手術室よりお迎えが来るまで、雑談などをして過ごされました。22時半、手術室よりお迎えが来られ、皆さんご一緒に手術室まで行きました。これまで、透析をされていた間もお食事や生活面で大変節制をされ、お仕事を続けてこられたBさまです。奥様もお嬢様も、Bさまをいつも暖かく支えてこられた様子がよくわかりました。手術を終えて、元気になって、日本に帰り、たくさんされたいこともおありのようです。どうか、手術が無事に終わりますよう、お元気になって日本に帰られますよう、ご家族とスタッフ全員、願いながら手術終了まで待ちました。  12時15分ころ、執刀医の朱先生より「無事に終わりました。問題はありません。あと30分くらいして、ICUに移りますよ」と連絡がありました。  ご家族もとても安心されました。  
Posted by xiahoo at 10:26 | Comments (0)

2005年11月25日(金) Z様 

昨夜はCa注射の為に眠れなかったそう。なぜそんな夜中に注射をするのか看護婦に問い合わせたところ、午後に出た血液検査結果を見て、オーダーを出したためとのこと。 朝5:30 甲状腺ホルモン量検査の採血。 午前は、習慣のコーヒーとクッキーで、タイ語の本を読んで過ごしました。 血圧1日2回、血糖は起床後・食後2時間後の計4回。 昼食後血糖9.1高め。「たくさん食べたからですか?」と本人に伺うと、「関係ない」との事。 午後、サウナに出かけました。今日は昨日より帰りが遅かったので心配しました。 インシュリンを打っているので低血糖にならないようにビスケットなど持参するなど、付き添いのスタッフも気を配っています。
Posted by xiahoo at 08:52

2005年11月24日

2005年11月24日(木) Z様 サウナ

病室が4人部屋でシャワーをするのが不便なため、サウナを探しに出かけました。病院から歩いて5分の距離に、ロビーにシャンデリアがあるリッチ風なサウナ店を発見。Zさんも気に入って、お得な10回チケットを買いました。 昼食後少し休んでからさっそくそのサウナに行くことに。言葉の問題があるので、男性スタッフもお供します。あかすりをしたそうです。 夜21:30 Zさんより「看護婦が注射をしに来た」との電話。看護婦に電話で聞くと、"ブドウ糖Ca"とのこと。太い注射を数分間かけて注入していきます。夜中2:00 2度目のCa注射。
Posted by xiahoo at 16:58

2005年11月24日(木)「Xさま、手術1日目」

 昨日の夜から手術を受けられていたXさまですが、本日はICUにて治療を受けられています。朝、訪問すると、ベッドの上で起き上がって挨拶されようとしておられ、あわてて、横になっておられるようにお願いしました。こちらは、完全看護の病室で24時間看護師さんが看護をしてくださいます。私たちは日に何度か面会に訪れ、ドクターやナースからの報告を受けたり、指示をもらったり、患者さんのご要望にお応えしたりと病院の中に待機しています。午後お伺すると、やはり、順調で、尿量もあり、特に問題ないとのことでした。  日本語のできる看護師さんがそばについておられ、Xさまもこころ強い様子です。  「大丈夫ですよ」と繰り返しお話されています。
Posted by xiahoo at 10:57 | Comments (0)

2005年11月23日

2005年11月23日(水) Z様 奥様帰国

朝6:30 ホテルにお迎えに行くと、Z様ご夫婦は既に朝食・チャックアウトを済ませれロビーでお待ちになっていました。車でZ様もご一緒に奥様を空港へお送りしました。 そのまま病院へ向かい8時、外来受付。Drの診断、入院手続きの後、病室に案内されました。 最近増設された新棟ですが、「外国人なので周りと交流が出来ないので大変でしょう。出来るだけ早く個室を用意します」とDrとナースはとても心配しています。 体重82.5kg 血圧180/110と高め。 担当のM.Drが出張中のため、その間L.DrがZ様の担当医になります。 日本からの血圧の薬が切れてしまったので、日本名を中訳し、Drに伝えました。まったく同じ薬が無いので似た薬を処方されました。1錠飲んで30分後160以上なら1錠足すようにと指示されました。 お昼は日本料理店でサンドイッチを頼み、 夕食は吉野家に行き、近くのウォルマートで果物やクッキーを買いました。
Posted by xiahoo at 13:24 | Comments (0)

2005年11月23日(水)「Xさま、ドナー決定。本日手術へ。」

 腎臓移植の担当の執刀医朱先生より、「ドナーが決定しました。本日夜に手術です。」と連絡が入りました。午前中、ホテルをチェックアウトして中山病院へ入院です。Xさま、やや緊張の面持ちでしたが、ドクターや看護師さんのきめ細かな対応に安心され、心電図の検査やインフォームドコンセント、手術の準備(ていもう、浣腸など)もすっかり終えて手術室からのお迎えをお部屋で待たれました。
 途中、血圧が少し高めになったため、フロアのドクターと手術担当ドクターが相談をされ、舌下の降圧剤を服薬されました。ドクターから「緊張していますね。大丈夫ですよ。リラックスしてくださいね。」と声をかけられ、「なんだか、緊張してくるなあ」と苦笑いされていました。本日の手術は夜中に行われるとのことで、しばらく、私たちスタッフと雑談をされていました。
 
23時半、手術室よりお迎えのストレッチャーが来て、手術室入り口までスタッフも一緒に向かいました。「がんばってくださいね」とお声をかけると「はい」とまた、いつもの素敵な笑顔のXさまでした。その後、麻酔を行い、手術も順調に開始、2時半すぎにはICUに移られました。
 3時に面会に行きましたら、「こんなに遅くまで、ありがとうございます」と丁寧に挨拶をされ、にこにこと笑っておられました。痛みもなく、問題ないとのことで、「明日の朝、参ります」とお声をかけて、失礼しました。4時頃、執刀医の朱先生より連絡があり、「とても順調に手術が終わりました。問題はありません。もう尿もしっかり出ていますよ」とお話がありました。Xさま、手術大成功おめでとうございます!

Posted by xiahoo at 10:55 | Comments (752)

2005年11月22日

2005年11月22日(火) X様感嘆の技術!

中華料理にすっかり馴染み、毎日沢山食べてしまったせいかこの所
体重が増加気味のX様。本日の透析前も体重の増加が心配されましたが、
先日からの徹底した体重制限が功を奏し、日本の時と同じ体重までしっかり
戻っていました。ご本人も「バッチリ戻しました!」とちょっぴり自慢顔でした。

透析を始める際、針を刺す担当を今日は看護婦長さんがやってくれる事になりました。
普段は患者さんの管理や看護婦の管理等事務的な仕事をしている婦長さん。
めったな事では針は刺さないのですが、今日は特別(?)にやってくれる事になりました。

婦長さんはX様のシャント部分を目で確認後、針をスッと何の迷いも無く差し込みました。
その時間ほぼ1秒ほど。刺されたX様本人も、文字通り「あっ」と言う間の出来事に
「こんな事初めてです。痛みを感じる間も無かったですよ。婦長さん凄いですね~!」
と、驚きの声を上げられていました。婦長さんの神業的技術に我々は只々感服する
ばかり。当の本人は「そんなに凄いの?」と涼しい顔。婦長の名は伊達ではないっ!
と言う事を痛感した瞬間でした。

体重制限が成功したかいあってか、本日の透析はまったく問題なく終了しました。
X様本人も「やっぱりちゃんと体重管理すれば問題ないんですね」と改めておっしゃって
いました。

午後からは最近では日課になっている大相撲観戦をされると言う事でした。

Posted by xiahoo at 15:11 | Comments (0)

2005年11月22日(火) Z様 

明日、奥様が日本に帰られる予定です。奥様の帰国後は病院に入院してドナー待ちをされたいとのご希望で個室を予約していたのですが、病院からの連絡で明日は空きが無いとの事です。Z様にお話したところ、相部屋でもよいとご了承をいただけました。 病院に連絡をし大部屋を予約し、早く個室が空くように看護婦長にお願いしました。
Posted by xiahoo at 12:54 | Comments (0)

2005年11月21日

2005年11月21日(月)「Xさま、明日の透析に備えて」

 本日も透析のない日、ホテルのお部屋でのんびりとすごされました。  前回、透析担当のドクターより水分、食事を控え、体重のコントロールのお話があったため、Xさまはより慎重に水分摂取、食事摂取を考えておられます。  ドクターは顔や足の浮腫も細かく、見られたようで、「じっくり見られましたよ。」と話されていました。  昨夜もカロリーをの低めのものを食べられた様子。手術に備え、努力を重ねておられます。
Posted by xiahoo at 16:39 | Comments (0)

2005年11月21日(月) Z様 ビザ出来上がり

先週申請したビザが出来上がりました。午前、公安局に取りに行きました。 車の中では少し元気がないように見えましたが、体調に変わりがないようです。ドナー待ちで気分が重たいようです。
Posted by xiahoo at 15:41 | Comments (0)

2005年11月20日

2005年11月20日(日) Z様 禁煙呼びかけ

中国の特に東方地方では冬になると脂肪をためるためにナッツ類を良く食べるそうです。中でもひまわりの種を良く食べます。 暇つぶしになりタバコの本数が減るようにと、ホテルにナッツを届けました。そして「カリウムが高くならないよう、朝食ビュッフェの生サラダ果物に気を付けてください。何よりもタバコを止めるように頑張ってください」と伝えました。
Posted by xiahoo at 15:37 | Comments (0)

2005年11月20日(日)「Xさま、お部屋でくつろぎ。。。」

 本日は日曜日です。  透析もなく、お部屋でのんびりとくつろがれています。  上海は日に日に寒さを増してきています。  体調の維持に気をつけておられ、風邪を引かないようにとご自分でも注意をされています。  今日も午後からのお相撲の観戦を楽しみにされているようです。  
Posted by xiahoo at 15:20 | Comments (0)

2005年11月19日

2005年11月19日(土) Z様 ホテルでゆっくり

午前ホテルに伺いました。食べたいものがないかお聞きすると、ドナー待ちで落ち着かず食欲がないとの事です。もう観光にもいきたくなく、ホテルでゆっくりしたいそうです
Posted by xiahoo at 15:29 | Comments (0)

2005年11月19日(土)「Xさま、透析へ」

 今日は8時半から透析でした。透析前体重が69.7㎏と少しずつ体重が増えてきていることもあり、ドクターより「水分を制限するように」とお話がありました。  今日は600ccの脱水をしています。  血圧のほうも180/90とやや高め。  「食べ物がおいしくて、、、」と話されつつも、ご自分でよく考えられ、塩分や水分を節制されています。スタッフも、日々コントロールに努めておられる様子をよく存じ上げております。  これもすべて良い移植手術が行えるための準備、移植手術まで、あと少し、がんばって乗り切っていただけたらとスタッフも願っております。Xさま、がんばってください!
Posted by xiahoo at 09:05 | Comments (0)

2005年11月18日

2005年11月18日(金) Z様 吉野家

午前中は歩いて15分ほどの中山公園へお散歩へ。
お昼はホテル付近の吉野家に行ったそうです。朝はホテルのブュッフェで、運動を兼ねお昼夕食はなるべく外へ出かけるようにしているそうです。

Posted by xiahoo at 15:17 | Comments (673) | TrackBack

2005年11月18日(金)「Xさま、お部屋で音楽鑑賞。」

 新聞を届ける為、X様のお部屋を訪ねると、いつものようにニコニコと笑顔で出て来られました。  「テレビのほかにも、音楽が聴けるんですよ。」とラジオからの音楽を聴かれている様子。どのようなジャンルの音楽がお好きなのかは聞きませんでしたが、つぎつぎと楽しみを見つけられているX様です。    体調もよく、お変わりのない様子で過ごされています。本日はお部屋でのんびりと過ごされるようです。  
Posted by xiahoo at 10:17 | Comments (0)

2005年11月17日

2005年11月17日(木)「Xさま、血液透析センターへ」

 今日は朝8時から血液透析がありました。8時半から始まり、予定どおり3時間で11時半には終了です。今日は、血圧の変動もなく、無事スムーズに終了。お話をされたり、眠られたりとあっという間に3時間は過ぎました。途中、ドクターやナースが血圧を測定されましたが、いつもと変わらない数値、140~160に落ち着いています。  Xさまがドクターやナースに挨拶されるのですが、丁寧にお辞儀をされますので、ナースやドクターもついつい自然にお辞儀をして挨拶をされていました。中国ではあまり、見られないお辞儀の光景ですが、そのお人柄どおりの柔和な接し方で周囲の私たちも、自然とほのぼのとした気持ちになります。  若いころから、スポーツ万能のXさま、多くのスポーツを経験されています。お話を聞いていると、うらやましく、また、手術を終えて元気になられ、再びスポーツを楽しまれるようになっていただきたいと心から願っています。
Posted by xiahoo at 15:21 | Comments (0)

2005年11月17日(木) Z様 北陵公園

今日は北陵公園に行きました。ここは瀋陽の観光スポットとして有名です。広い敷地内を歩き、運動になりました。
Posted by xiahoo at 15:12 | Comments (0)

2005年11月16日

2005年11月16日「Xさま、お部屋でくつろぎ」

 お部屋を訪問すると、衛星放送を観られていました。また、お茶をごちそうになり、しばらく、お話をしました。  新聞をお届けすると、「ずいぶんと読みごたえがあるんですよ。」としっかり新聞も読まれている様子。  本日はお天気もよく、ホテル周辺を散歩してみようかなとも話をされていました。  午後からはいつものようにお相撲観戦を楽しみにされています。  いつも穏やかに過ごされているXさま、お話をしていると、スタッフも自然と心がなごんできます。明日は朝から血液透析の予定です。
Posted by xiahoo at 16:27 | Comments (0)

2005年11月16日(水) Z様 教授面会

昨夜、執刀医の教授がZ様と会いたいと言う事で、朝8時ホテルに迎えに行きました。 教授より、合うドナーをかんばって探すとお話があり、体調管理に気をつけるよう注意されました。 午後、瀋陽博物館に行きました。Z様自身特に行きたかったわけではなさそうですか、瀋陽は他に見るところが無いので仕方ありません。 午後5時。Drより、ドナーとの配合の血液検査がしたいと連絡が入りました。ドナーとなる人が見つかるかもしれないとZ様ご夫婦は期待でいっぱいです。
Posted by xiahoo at 15:09 | Comments (0)

2005年11月15日

2005年11月15日(火) Z様 血液検査

前回の検査から1ヵ月たっているため、Drから血液検査をオーダーされました。 朝8時ホテルにお迎え。朝一番空腹で外来に受付。移植後もZ様を担当するM.Drが診察。Z様より日本から持参した現在の薬で大丈夫かとの質問にDrは、血液検査の結果を見て判断しましょうとの答え。採血メニューを何種類かオーダーしてくれました。 採血後、Z様と奥様をホテルに送り、スタッフは病院の廊下で午前午後とバラバラ出てくるそれぞれの検査結果を待ちました。 午後4時。結果が全て集まり、M.Drに見てもらいました。Caが不足しているためCa錠を処方されました。カリウムが高い為、至急患者を呼び点滴をするようにとのこと。 Z様を迎えに行き、急診にて受付。急診Drは急ぐ値ではないと言いますが、M.Drに確認すると、Z様は心臓の手術歴があるので負担にならないようにとの事。1時間半ほどで点滴終了。
Posted by xiahoo at 15:00 | Comments (0)

2005年11月15日(火)「xさま、上海での快眠、快食」

 朝、8時過ぎにお部屋を訪問すると、もうすっかり身支度をされて、あとは出かけるばかり。本日は血液透析です。8時半より開始、11時半に予定どおり、3時間で終了しました。  途中、血圧が低くなったり、高くなったりしたのですが、終了前30分には舌下の降圧剤を 飲まれています。その後も、吐き気や頭痛もなく、身体的には特に変化はありませんでした。  ホテルに戻り、昼食を摂られました。本日も今や大好物となった「麻婆豆腐」です。  塩分を気にされているご本人にとって、塩分控えめ、香辛料で味付けしている「麻婆豆腐」は大のお気に入りとなり、今回も注文されました。ご本人いわく、「ここでの食事は本当においしいです。食べすぎに注意しなくちゃ。」と、体重の増加を気にされているようです。  また、こちらに来られる前には日本では不安な気持ちから良く眠れなかったといわれていますが、こちら上海に来られてからは、ぐっすり眠れるようになったそうです。  こちらの生活に馴染んでこられた様子にスタッフも安心しています。
Posted by xiahoo at 11:40 | Comments (0)

2005年11月14日

2005年11月14日(月)曇りのち 小雨 「xさま、大都会・上海、中山 院の広さにもびっくり!」

海は昨日、ちょっと晴れ間も見えたのですが、また夜間から強風と小雨がちらつくお天気になりました。このところ、なかなか良いお天気に恵まれません。 xさまは、このようなお天気なために、近くのファミリーマートにて お買い物をされた以外はお部屋の中で衛星放送を観る等されて過ごされています。 訪問すると、ちょうど上海の地図を見ておられ、現在地を確認されていました。 「それにしても、上海は都会ですね。びっくりしました。言葉が通じない以外は日本にいるの と変わらないですよ。中山病院の大きさにもびっくり。ここまで大きな病院はありませんね。 一人で歩くと迷子になりそうで…。」と笑っておられました。 そのとおりです。中山病院の広さにはスタッフもいまだに迷子になる始末、待合場所にたど りつけず、冷や汗をかいたことも数回。体調のほうも問題なく過ごされています。 ご本人はカリウム、塩分をコントロールされ、手術に向けてベストな体調を維持するよう、 がんばっておられます。一日も早く手術が無事終わり、お元気になられ今度はお好きな ものも制限なく食べれるようにとスタッフも願ってやみません。
Posted by xiahoo at 16:33 | Comments (0)

2005年11月14日(月) Z様 ビザ手続き

ノービザで来られたために、公安局に行き手続きをしなければいけません。 日本人は中国に15日間ノービザで滞在できますが、瀋陽の公安局は本人が行かなければならないため、急なドナー出現での手術入院を心配して、早めに手続きをすることにしました。 『治療のため来中』という理由でビザを請求します。そのため、医師の入院証明が必要だそうです。入院手続きをし、Drに証明書を書いてもらい、公安局へ行き、再び病院へ戻り、退院手続き。慌しかったですが、無事に手続きが終わりました。
Posted by xiahoo at 14:44 | Comments (0)

2005年11月13日

2005年11月13日(日)くもり X様は麻婆豆腐がお好き。

本日は透析の予定もなくお部屋にてゆっくりされているX様。
今日からはXさまの楽しみにされている『大相撲九州場所』も始まるので
それが今から楽しみだとの事(滞在されているホテルではNHKが見れます)。
午前中にお部屋へお邪魔すると、色々なスポーツの話で盛り上がってしまいました。
そのままお昼もご一緒させて頂いたのですが、X様はこちらの料理も口に合うとの事。
なかでも「麻婆豆腐」がお気に入りのようで二日続けての注文です。
X様は「ピリカラだけどしつこくなくて、いくらでも食べられそうです」と終始ご満悦で
召し上がっていらっしゃいました。とても順応性のある方です。

こちらに来ると、あまり中華料理に馴染めず、日本食を多く食べられる方も
いらっしゃるのですが、X様は「日本食なんて日本に帰れば幾らでも食べれますから」
と中華料理も問題ないとの事。スタッフも少し安心しました。

Posted by xiahoo at 17:09 | Comments (1421) | TrackBack

2005年11月13日(日) Z様 

知らない土地で言葉も通じず不便ではないかと心配で、ホテル付近をご案内しようと午後ホテルに伺いました。
お話を伺うと、お昼はフャーストフード形式の食堂で食事したり、売店で飲み物を買うなど問題なく過ごしているそうで、感心しました。さすが、海外に慣れているご夫婦のようです。

Posted by xiahoo at 09:42 | Comments (695) | TrackBack

2005年11月12日

2005年11月12日(土) Z様 故宮観光

朝、ご連絡をすると、故宮に行きたいとのことです。ホテルからTAXIで10分ほどで到着。 日本から持参したガイドブックを参考に参観しました。歴史の古さに感心されていました。 お昼、ガイドブックを見て、『李連貴薫肉餅』を食べることに決めました。ちょうど故宮から歩いて5分の距離にありました。 夕食は散歩がてらにホテルから歩いて10分ほどの日本料理店に食事に行ったそうです。
Posted by xiahoo at 09:37 | Comments (0)

2005年11月12日(土)晴れ 「xさま、 久々の晴れの天気に気持ちも晴天!!」

今日の上海は晴天です。ここのところ、何日も雨、曇り模様が続いていたので、
この天気の良さにXさまも大喜び。「なんだか、気持ちまでからりと晴れているよう。
お天気が良いといいですね。」と話されています。

本日は朝より透析がありました。8時半に透析開始、担当の看護師は日本語が話せます。
日頃のコントロールが良いので、本日も透析前の体重は68.6kg、前回とほぼ同じ。
水分は抜かないで、400CCの毒素のみ、ぬくことになりました。血圧のほうが、
160/90とやや高めの状態が続いていましたが、3時間の透析も無事に終わりました。

ドクターより、「体重のコントロールはいいので、あとは血圧のコントロールを
がんばりましょう。」とのお話がありました。透析中はお休みになっている時間は少し
そのほかは、スタッフと雑談をされています。ご本人はお若いころより、
さまざまなスポーツをされており、その体験をお聞きして、スポーツオンチの
スタッフとしては実にうらやましく、何かスポーツをしたくなりました。
お相撲も大好きで、明日からは九州場所が始まります。
衛星放送での観戦を楽しみにされています。

Posted by xiahoo at 08:04 | Comments (384) | TrackBack

2005年11月11日

2005年11月11日(金) Z様 再来中

瀋陽にてドナー待ちをされたいとのことで、本日Z様が再び来中されます。 15:00 奥様とご一緒にタバコをくわえながらゲートより出て来られました。 まず病院に向かい、ODrとMDrに挨拶をし、入院をせずホテルでのドナー待ちと希望を伝えました。Drより、外出時はマスクを着用し風邪等感染に気をつけ、体調管理に気を配り、何か体調の変化があればすぐ病院に連絡するようにと念を押されました。 その後、『商貿ホテル(シャングリラ)』にチャックイン。今夜はホテルでディナーをされる予定との事ですが、念のために日本料理店からメニュー本をもらってきてお渡ししました。
Posted by xiahoo at 09:18 | Comments (0)

2005年11月11日(金)曇のち雨 「Xさま、開始学習中国語!」

本日は透析もなく、ホテルのお部屋でのんびりと過ごされています。
今日も体調はよく、特に訴えもなく過ごされています。
上海はこの数日、雨が降ったり止んだりとどんよりと曇った日が続いておりますので、
外出を控えておられます。

お部屋を訪ねると机の上には中国語のテキストと筆記用具が用意されていました。
「部屋にいるからね、何かしないと…。それにしても、中国語を覚えるのも
楽じゃないね。」と苦笑いをされていましたが、何に対しても真剣に取り組まれる
Xさまの姿に思わずスタッフも感銘を受けました。近いうちに手術日がきまり、
再入院されたときには覚えられた中国語をたくさん使ってくださいね!

Posted by xiahoo at 08:00 | Comments (1731) | TrackBack

2005年11月10日

2005年11月10日(木) X様は節制の達人っ!

本日は朝から透析の予定だったのですが、午後からの予定だった台湾人の患者さんが
急遽午前中に来てしまった為、予定を繰り下げて午後からの透析になりました。

午前中に時間ができてしまったため、お昼までの時間X様のお部屋でおしゃべり。
色々な事をゆっくりと話すX様の態度はとても紳士的で、ついつい長居をしてしまいました。
それから、お昼を食べに普段出前で良く利用する日本料理屋へ向かいました。
そこで「野菜そば定食」を注文されたX様、セットでついて来るサラダも「湯通ししてない
野菜はカリウムがあるので」と召し上がらず。シャケのおにぎりも「塩分が強い」から
シャケだけ取り出してぱくり。病気になる前は今とはまったく逆の食生活で、
美味しいものを好きなだけ飲んだり食べたりしていたそうですが、透析を始めてから
そういったものは一切召し上がらず、カンペキな食事制限を徹底していらっしゃいます。
とても意志の強くしっかりとしたその人柄に、スタッフもとても感銘をうけました。

食事の後直接病院へ向かい透析開始。徹底した自己管理のおかげで体重の増加も
なく、この日もまったく問題なく透析を終了しました。

普通は長年の生活習慣をいきなり変える事など容易ではないのですが、いとも容易く
やってのけてしまうX様は只者ではないっ!と感じ入ってしまったスタッフでした。

Posted by xiahoo at 17:01 | Comments (661) | TrackBack

2005年11月09日

2005年11月9日(水) X様 VISA手続き

ノービザで入国されたとのことで、本日スタッフが代理で申請手続きに行ってまいりました。
日本人はノービザで入国した場合、15日間滞在できます。
Drからの診断書「治療の為」があるため、3ヶ月の延期ができました。
午後、手続きが無事に済んだとホテルに報告に行くと、「まあまあ、お茶でもいかがですか?」と部屋に通されおしゃべりをしました。とってもお話好きなX様です。

Posted by xiahoo at 16:52 | Comments (592) | TrackBack

2005年11月08日

2005年11月8日(火) X様ドナー待ちへ

X様は、昨日まで緊張の為かあまり夜眠れなかったそうですが、
本日はぐっすり眠れたそうです。そのせいか今朝のお顔は幾分スッキリとした印象でした。

朝の挨拶もそこそこに、すぐ検査へ向かうお迎えがやってきてエコー検査へ。
ジェルをお腹にヌリヌリして検査開始。腹部の左・右・中央と順番にヌリヌリ。
心臓エコーに引き続き検査が入念プラスDrの会話が多かった為、またもやX様は
緊張してしまったご様子。実際にはDr達は「さっき患者にデータをプリントアウトして
渡そうと思ったら紙が切れてて、隣からこっそりパクってきた」云々の世間話を
していたのですが中国語が判らないX様にとっては何か異常があったのかと
ドキドキしてしまったとの事。問題ないことを伝えるとホッとしていらっしゃいました。

エコー検査のあと直接透析室へ(透析センターとエコー検査室はとても近い)。
毎日1000cc程尿が出ているX様は、本人の努力の影響もあるのですが、
体重の増加はない為水分は抜かずに毒素のみ抜く透析だそうです。
透析中も急激な血圧の変化や気分が悪くなる等の問題もなく、無事終了。
X様いわく、「透析を開始してから今まで具合が悪くなったことないんです」との事。
これもひとえにX様の日頃からの節制の賜物。感服いたしました。

本日で検査もすべて終わり、今後はホテルにてドナー待機となるので、
透析終了後病室へ戻り退院の準備です。手早く準備を済ませた後
荷物を持ってタクシーで一路ホテルへ。チェックインを済ませ、
ホテルのレストランでスタッフもご一緒させていただいて昼食です。
食べ物に好き嫌いは無いとおっしゃるX様、中華料理も「おいしい」と
召し上がっていらっしゃいました。昼食の後はホテル周辺を散策して
お部屋へ戻られました。

これからホテルにてドナーを待つことになりましたが、慣れない異国での
生活を少しでも快適に過ごして頂けるよう、スタッフ一同
精一杯サポートさせて頂きたいと思います。

Posted by xiahoo at 12:22 | Comments (969) | TrackBack

2005年11月07日

2005年11月7日(月) X様 検査入院

朝スタッフが病院に行き、入院手続きを完了。ホテルチェックアウトをし、TAXIで病院へお連れしました。念のためX様は朝食をとっていなかったのですが、空腹で行う検査はもう受付を終了してしまったようです。何か召し上がってから検査に向かうか伺うと、X様は「先に検査を」と気持ちは検査へ。10時検査開始。

60代と年齢が高いので、『肺機能検査』を行います。X様は「フー」と音がするほど、肺活量は十分。
午後予約を入れた『心臓エコー』が空いているとの連絡。午前中に全て終わらしてしまいたいと本人の希望もあり、先に入れてもらいました。とても時間をかけ2人の検査員が交代で慎重に検査を行います。そのためX様は「何か異常があるのでは」と心配でたまらなかったそうです。
その後、『心電図』と『胸のX線』を終え、11時半。病室には昼食が待っていました。
今日の検査はこれで終了。午後は病室でスタッフとおしゃべりをしてゆっくり過ごしました。
明日は、早朝の採血・検便尿・腹部エコーがあります。

Posted by xiahoo at 10:11 | Comments (689) | TrackBack

2005年11月06日

2005年11月6日(日) X様 ご到着

東北地方から16時に到着される予定の60代X様。近頃この時間台になると上海国際空港はとっても込み合います。
17時半、やっとゲットから出ていらっしゃいました。入国カードの記入ミスでイミグレを2度も並んだそうです。

日曜の夕方なので入院はできない為、今日はホテルに泊まっていただきます。空港からホテルまでの夜景に感動されてました。
初めての海外でお疲れのようです。チェックインの後、お部屋で日本料理店のお弁当を召し上がり、ゆっくり休まれました。

Posted by xiahoo at 09:28 | Comments (625) | TrackBack