上海滞在患者日誌

2006年1月30日（月）「Ｋさま、手術後9日目」

　本日は抜糸をしました。 　まず、腎臓移植の担当ドクターが傷口を確認、問題ないとのことで行いました。 　痛みはなかったそうです。 　クレアチニン値は１．２７に下がりました。 　ご本人は帰国を待ち遠しくされています。

2006年1月29日（日）「Ｋさま、術後8日目」

　本日は午前中はテレビをみてすごされています。 　トイレもだんだん排尿の間隔が長くなっていますが、たびたび、ご自分で行かれています。「自分でトイレでできるのが嬉しい」と話されました。 　ドクターの回診があり、血圧のお薬の説明をうけましたが、そのほかは特に問題なく回復されているとのことで、ご本人、娘さんもとても安心されています。 　本日のクレアチニン値は１．３５でした。

2006年1月28日（土）「術後、7日目」

　手術後1週間を経過したＫさんですが、クレアチニン値も１，２５にまで下がって、ほぼ正常数値になりました。 　食欲もしっかりあり、回復も早く、帰国を楽しみにされています。 　上海の冬は寒く、厳しい気候のため、風邪などには十分注意して、感染予防に努めておられます。 　

2006年1月27日（金）「術後6日目」

　術後6日目を迎えられたＫさんですが、クレアチニン値や血糖値も落ち着き、特に大きな問題なく、治療を続けておられます。 　娘さんはお父様の看護に懸命で、ご家族の応援を受けられたご本人の回復もまた、いっそう早くなっているのではと思います。 　お話も冗談もたくさんされて、精神的にもとても落ち着いてすごされています。

2006年1月26日（木）「手術後5日目」

　本日も順調に回復に向かっておられるとのことで、ドクターより「しっかり栄養のあるものを食べ、体力をつけて、風邪などをひかないようにしてください。」とのお話がありました。 　尿量も問題なく、また、血圧もコントロールができているとのこと、この様子では退院も早いのではないかと、ドクターのお話があり、ご本人もとても嬉しい表情をされていました。

2006年1月25日（水）「Ｋさま、手術後4日目」

　術後、4日目のＫさんですが、本日もお変わりなく、特に大きな問題もなく、順調に回復されています。 　ご本人もたくさん、お話をされています。 　一緒に来られている娘さんも、お父様の回復ぶりに喜びも大きい様子です。

2006年1月23日（月）「Ｋさま、手術後2日目」

　手術後2日目を迎えられたＫさまですが、さらに順調に回復されています。 　クレアチニン値も昨日の１０．４３から下がり、６．３７になりました。 　尿量も多く、ドクターによると現在は問題ないそうです。 　娘さんにも様子をお伝えすると、とても喜んでおられました。

2006年1月22日（日）「ｋさま、手術後1日目」

　昨夜、手術を受けられたＫさんですが、順調に回復されています。 　午前中、ドクターの回診がありましたが、尿量も多く、血圧等も安定しています。 　ＩＣUではモニターで監視していますが、腕にまいた、血圧測定用のバンドがとても痛く感じられるそうで、看護士に申し入れ、改善してもらいました。その後、介護人がマッサージをすると、「とてもよくなった」と喜ばれていました。 　無事に手術が終わられたためか、安心されたようで、お話もたくさんされました。

2006年1月21日（土）「K様、腎臓移植手術のための検査をします。」

　昨日、入院されたKさんですが、本日は8時からは検査が始まりました。胸部X線レントゲン、腎臓エコー、心電図検査と続けて順調に終わりました。その後、9時から透析が始まりました。早朝には血液の検査も終わっています。 　透析はドライウェイト６７．７ｋｇ、透析前の体重が６８．７ｋｇで、開始しましたが、脱水を１６００ｃｃに設定しました。途中、お粥と肉饅頭を召し上がっています。途中で血圧があがりましたが、特に大きな心配もなく、13時過ぎには無事に終了しました。 　 　本日はドナーがマッチすれば、手術ができるとのことで、ドクターの指示で検査を入念に手際よく、スムーズに行いました。食事も少量におさえ、夕方にはインフォームドコンセントを終え、てい毛や浣腸も終え、手術室からのお迎えが来るのをお部屋で待っていました。 　その後、手術室からのお迎えがあり、娘さんとお送りしました。麻酔室にてインフォームドコンセントを受け、その後、3時間ほど、経過したところで、手術担当のドクターより「手術は無事に終わりました。もう尿も出ています。成功しましたよ。」と連絡が入り、ＩＣＵで使用する物品を持ってＩＣＵへ行きました。娘さんにもお電話でお伝えすると非常に安心されておられました。

2006年1月20日（金）「ｋさま、上海到着、そのまま入院へ」

　1月20日に到着されたｋさんですが、到着された後にそのまま病院へ入院されていました。娘さんが同行されています。病院に到着してからは、ドクターの問診、資料を持参されていますのでそれをもとに、ご本人からの病歴の詳しい説明がありました。また、明日からの検査や透析の日程についての説明がドクターからありました。 ドナーがマッチし、検査の結果、問題がなければ、明日の夜間、またはあさってにも手術ができるとのことです。 　Kさんは、以前にも上海に来られたことがあるとのことで、上海にはお詳しいとのお話をされました。娘さんも同行されていますので、とても落ち着いてすごされ、夕食は近くの日本食のお弁当屋さんからお弁当をとられ、夜9時にはお休みになられたそうです。娘さんは近くのホテルに待機されています。 2006

2006年1月8日（日）「Ｊさま、いよいよ退院、帰国へ」

　いよいよ、今日は退院、帰国です。
　朝、8時に病室を訪問すると、もうすっかり仕度ができており、付き添いの包さんとも挨拶をして、出発しました。
　今日の、上海は風も無く、穏やかな晴れの天気です。
　車もスムーズに空港に着き、空港内での手続きも無事に終了、出国ゲートに向かわれました。
　今日も、にこにこと穏やかな笑顔でおられます。
　日本ではご主人とお嬢さんがＪさまのお帰りを待っておられます。
　これから、皆様で遅くはなりましたが、クリスマスとお正月を楽しまれ、すっかりお元気になられ、透析も必要なくなったＪさまは新たな生活を始められます。
　Ｊさま、どうか、ご無理をされませんよう、お元気でお過ごしください。スタッフ一同、お祈りしております。

2006年1月7日（土）「Ｊさま、手術後15日目」

　明日の帰国となりましたが、今日は朝から、薬の説明がありました。 　ドクターとご本人、そしてスタッフの通訳が一つずつ確認して、持参されるお薬についての説明を確認しました。 　昨日の抜糸後も特に痛みや変化もなく、体調は整っています。 　クレアチニン、血糖値とも問題なく、血圧も安定しています。 　明日の帰国の準備も整い、いよいよ明日は日本です。 　通訳の中国人スタッフも「いつもＪさまにやさしくしてもらいましたので、日本に帰られるのは嬉しいですが、ちょっとさみしいです。」と話をしています。 　

2006年1月6日（金）「手術後14日目、抜糸をしました。」

　本日は抜糸をしました。 　手術部もきれいに治ってきており、問題ないとの事、いよいよ、退院です。 　ご本人も自覚されていますが、お顔の色がすっかりよくなり、ピンク色になりました。 　「しみもなくなり、白髪もなくなったんですよ」と話されています。 　もともと、おきれいな方ですが、手術前に比べると、10歳以上は若返り、さらにさらにきれいになられたようです。（スタッフはうらやましくなりました９ 　「びっくりしました」とご本人も笑い顔で嬉しそうにお話してくださいました。 　まだ、これから、日にちを経過するごとに、もっと若くなられるような気がしてきます。

2006年1月5日（木）「Ｊさま、手術後13日目」

　帰国をいよいよ日曜日に控え、Ｊさまはとても楽しみにされています。 　ご家族とも久しぶりの再会、少し遅れてのお正月をご家族で過ごされるとの事、待ち遠しい事でしょう。 　ドクターの話でも明日、抜糸をすることも問題ないとのこと、手術部位もきれいに治癒しているそうです。 　本日も読書などをされて、のんびり過ごされていました。

2006年1月4日（水）「Ｊさま、手術後１２日目」

　本日もお変わりなくお過ごしです。 　退院のほうも8日と決まり、抜糸も手術後2週間の経過する6日と決まりました。 　ご本人も帰国を楽しみにされています。 　クレアチニンも正常、また、血糖値も問題ないとのことで、新鮮な果物や栄養のある卵などを摂取するようにとドクターよりお話あり、スタッフが外で購入、お部屋で召し上がるなどされています。 　 　帰国まで、あと少し、Ｊさま、がんばってください！ 　

2006年1月3日(火)　Ｊ様術後11日目

今朝お部屋を訪問するとＤＶＤ「一つ屋根の下」をご覧になっていたＪ様。
今ぐらいまで回復すると一日中病室の中で暇でしょうがなく、もっぱらＤＶＤでドラマ等
みて過ごされていらっしゃいます。「日本にいる時は観ないようなものでも観れて良いですよ」
と話されていらっしゃいました。

今朝の回診で傷口の抜糸について「状態がよければ1月6日頃しましょう」との話があり、
Ｊ様もそれを受けて帰国の段取りを始めました。Ｊ様よりご希望の日を聞き、すぐＤｒへ確認
すると「問題ないですよ」との事。Ｊ様へお伝えし帰国の飛行機チケットの手配をする事に。
すべて首尾よく進み、1月8日に帰国する事が決まりました。「その日までに帰りたいと
思っていたのでちょうど良かったです。嬉しいです」と話され、後は帰国の日まで安静に
する事になりました。

後数日、Ｊ様により良い気持ちで過ごして頂けるよう、スタッフも誠意を込めてサポート
させていただきたいと思います。

2006年1月2日(月)　Ｊ様術後10日目

現在Ｊ様が入院されているも今日まで一般外来がお休みだそうで
今日の病院は、いつもより静かな1日となりました。Ｊ様の状態もすっかり安定しており、
Ｄｒの回診も容態のチェック(挨拶程度)で済む程です。

食事の件で少し悩んでおられるＪ様、本日「何か食べたいものはありますか？」と
お聞きすると「お寿司」との事。早速上海にある日系のデパートへ買いに行きました。

今日は上海の会社も殆どが休みと合って沢山の人で賑わっていました。
人並みをかき分けつつ、素早く地元で美味しいと評判のお寿司と、先日も買ったパンを
購入し、Ｊ様へお届けしました。久しぶりのお寿司をＪ様もとても喜んでおられました。
ある程度のものは上海で何でもそろう今日この頃。便利になったものです。

明日からは病院も通常通りになるらしく、また病院内にも喧騒が戻ってきそうです。

2006年1月1日(日)　Ｊ様術後9日目　黒いヒモ出る。

明けましておめでとうございます。今年最初の移植日記です。
本日の上海は朝方は良いお天気だったのですが、午後からは曇り空となってしまいました。

Ｊ様は今朝も廊下を散歩されたそうで、スタッフがお部屋を訪ねた時は疲れたのか、
眠られていらっしゃいました。暫くして目を覚まされ「明けましておめでとうございます」と
新年のあいさつをされました。中国の人にとっては、元旦よりも春節の方がお正月になります
ので、本日も特にいつもと変わらぬ1日です。そのせいかＪ様も、「全然お正月っていう
感じがしないんですよね」と笑われていらっしゃいました。

今朝の回診もＤｒからは「問題ないですよ」という話がありましたが、ご本人より
「術後出てくると言われた黒いヒモ(移植腎と尿道を支える為に手術中に入れられた紐)が
まだ出てきてないんです。大丈夫でしょうか？」との質問がありました。Ｄｒは「女性の場合
出てくるのが遅れる事があります。問題は無いとは思いますが、もし3日まで出てこなければ
一度泌尿器科の先生に診てもらいましょう」と言われました。今までの患者さんは、
尿管カテーテルを抜いてすぐ出てきていたので、ご本人も不安になられたようですが、
個人差があり、今回も想定範囲内なので問題は大きくないとの事でした。

スタッフも、もしずっと出てこなかったら・・・と心配しましたが、本日16時頃トイレに
行った際に、無事黒いヒモが出てきたそうで、すぐに婦長さんが来てくれてスルスルっと
抜いてくれました。Ｊ様も「ヒモの事だけがが凄く心配だったんですけど、無事に出てくれて
ホッとしました」と安堵の表情をされていました。これでスタッフも一安心です。
「後は抜糸だけですね」と言うと「こんなに早く元気になれて本当に嬉しいです」と笑顔で
話されていらっしゃいました。

食事に関しては、なるべく食べたいものを食べたほうが良いとの事なので、病院近くの
ローソンのおにぎり等を召し上がっています。また明日Ｊ様のお好みのものを
探して来たいと思います。