上海滞在患者日誌

2005年12月7日(水)　Z様　

朝、執刀医の劉教授の回診がありました。もう風邪を引かないようにとお話がありました。 お昼、割烹料理店で小鍋を注文。「本当ならおいしいいはずなのに」と首をかしげる。胃の調子が悪く、味覚がよくわからないそう。やっと半分食べれました。 血圧130/60　日本でもそれくらいで、安定してきたよう。 昨日のレントゲンが出来上がる。今日は担当のM.Drがいないので、明日結果を聞く事に。変わりに研修医の先生に見てもらうと「タバコを辞めたので前回よりよくなってますよ」と。ご本人は「そんなに早く変化するわけない」と笑ってらっしゃいました。

2005年12月6日(火)　Z様　

午後、肺のレントゲン検査。熱は下がりましたが、まだ咳があるためです。 ここ数日寝ていることが多かったため、久しぶりに歩いて違和感があるそうです。 血圧は130/60とやっと薬が合ったようで安定しました。 M.Dr回診。M. Dｒは回診のたびに聴診器で胸の音を聞いたり触診をしたり、患者さんをよく診てくれます。「食欲が戻らなければ透析」と言われてしまいました。

2005年12月5日(月)　Z様　

担当のM.Drが出張から帰って来ました。朝、M.Drの回診。 血液検査データを見て、透析が必要と話す。各臓器に負担がかかり、食欲が減り体力が落ちる心配を説明。 Zさんはなるべく透析はしたくないと希望する。 腎内科から処方された『保腎の薬』が飲みづらいので飲んでいない事を指摘される。「良い薬なので、必ず飲むように。飲まなければ即透析」と強く言われる。 痰を出すように。生姜汁と緑豆スープを飲むとよい、と提案してもらう。

2005年12月4日(日)　Z様　

胃の不調を訴え、朝昼お粥を少量しか召し上がりません。 『保腎の薬』のお湯に溶かす漢方薬は飲めるが、粒の方は大きすぎて飲みづらい為飲んでいないようです。 19：30　３８℃の熱があると連絡が入り、病院に向かいました。30%アルコールで腋の下や腿の付け根を拭き、消炎の点滴を打ちました。 せきが出て、息苦しく、肺がゴロゴロいう感じと胃の不快感を訴えています。 Drより、「Crが８まであがり、尿毒症が原因で気分が悪いのかもしれません」とお話あり。

2005年12月3日(土)　Z様　

体調があまりよくないため、中国の料理が合わなくなってしまったよう。今日は日本料理店でご飯とシャケを注文し、お茶漬けにして食べました。 夜付き添いのスタッフから、Zさんの気分が悪いようだと連絡が入りました。Zさんに電話をすると「ちょっと胃が」と。再度スタッフに連絡すると、どうやら久しぶりにタバコを吸って気分が悪くなったのではとのこと。

2005年12月2日(金)　Z様　

午前、腎内科のDr回診。日本語の話せるDrで、日本語と中国語で病歴を説明。 (Zさんはまだ透析導入をしていません) 中国では糖尿病がある場合、Cr５代でも透析をするとのお話。また、腎内科では移植前に透析を勧めるとの事。移植科と相談をするとのこと。 『保腎の薬』とEPOを処方されました。

2005年12月1日(木)　Z様　禁煙

Drから新しい降圧剤を夕１錠飲むように指導されました。 朝、のどが痛いとの訴え。Z様はタバコを吸わなくなったからとおっしゃる。昨夜、病院の廊下で日本語の話せるDrにタバコをすっているのを見られ、「タバコを吸っているなら手術はできません」と言われたそう。 午前午後病室でゆっくり過ごされました。体温37，1℃。少し咳もあります。Drに相談すると、風邪薬を出すとの事。 今朝の血液検査の結果Cr７.８(来中時は６代)。明日、専門科のDrに見てもらうように相談しました。

2005年11月30日(水)　Z様　ラーメンに胡椒

朝DVDのドラマを見て過ごす。ドラマが好きですかとお聞きすると、「日本ではなかなか見れないので」と話す。 今日は夕方まで病室でDVDを見て過ごされる。 夕方、急に『千伊ラーメン』が食べたくなったそうで、繁華街に向かったそうです。「やっぱりラーメンには胡椒」と、スーパーで胡椒を買ってから食べにいったそうです。

2005年11月29日(火)　Z様　

昨夜は冷え、夜間寒かったそう。 午前、個室がやっと空きました。荷物を移動し、昼食に出かけました。 近所のお店がどこも混んでいた為、一番近い繁華街『太原街』に行き、Zさんのご希望でピザハットで食事をしました。 コーヒーが食前に出されたのでウェイトレスと言い合いをしていると、Zさんは「なら食後また注文すればいいじゃないか」と、とってもコーヒー好きで温和な方です。 帰りに瀋陽駅まで散歩し、途中満州鉄道時代のマンホールを見つけ感動されていました。 Dr回診。日本から持参した血圧の薬が切れ、中国で処方した薬を服用中ですが、合っていないのか180/60前後。Drは新しい薬を出してみるとのこと。 夜は12時までDVDを見ていたそう。

2005年11月28日(月)　Z様　

朝、Zさんが退屈ではと病室にTVとDVDを持って行きました。看護婦長から「早く個室を用意しますから４人部屋では使わないでください」と注意されました。 せっかく持ってきたのに、ZさんはTVに興味を向けず、隣の患者の娘と英語でおしゃべりをして盛り上がっていました。娘さんに日本のお菓子をあげ、Zさんは云南省の民族人形をもらいました。 午後、サウナ。いろいろなサービスをたかられるのに困るそう。「不要(ブヤオ)!」をお教えすると、「さっそく使ってみます」とのこと。 夕食はまた近所の韓国料理店にいきました。

2005年11月27日(日)　Z様　千伊ラーメン

まだ個室が空かず、４人部屋に入院しているZさん。 今日個室が空くとの情報でしたが、今入っている患者の容態が急変し、入院が長引いてしまったそう。看護婦長は会う度に「早く個室を用意します」と言います。 お隣ベットの患者とその家族も、外国人が共同の部屋にいるのは大変でしょうと心配をしています。 夜、『千伊ラーメン』に行きました。Zさんはここのラーメンがとても気に入ったそうです。

2005年11月26日(土)　Z様　ドナー適合情報

Drより、「特定されたドナーとの配合が非常によく、そのドナーを待つことにしましょう」とお話がありました。Zさんは合併症があるため、Dr達はできるだけマッチのよいドナーを望んでいました。 Zさんにお伝えすると、「長い目で待ちます」と喜ばれました。 お昼、昨日出したクリーニングを取りに行ったついでに、韓国料理店に行きました。 注文をしたあと、インシュリンの持ち忘れに気づきました。実は昨日の昼食前インシュリンを打ち忘れたと告白されました。だから食事の量と「関係ない」だったんですね。今日も打ち忘れはいけないので、テイクアウトにして病院にもどりました。

2005年11月25日(金)　Z様　

昨夜はCa注射の為に眠れなかったそう。なぜそんな夜中に注射をするのか看護婦に問い合わせたところ、午後に出た血液検査結果を見て、オーダーを出したためとのこと。 朝５:３０　甲状腺ホルモン量検査の採血。 午前は、習慣のコーヒーとクッキーで、タイ語の本を読んで過ごしました。 血圧１日２回、血糖は起床後・食後２時間後の計４回。 昼食後血糖9.1高め。「たくさん食べたからですか？」と本人に伺うと、「関係ない」との事。 午後、サウナに出かけました。今日は昨日より帰りが遅かったので心配しました。 インシュリンを打っているので低血糖にならないようにビスケットなど持参するなど、付き添いのスタッフも気を配っています。

2005年11月24日(木)　Z様　サウナ

病室が４人部屋でシャワーをするのが不便なため、サウナを探しに出かけました。病院から歩いて５分の距離に、ロビーにシャンデリアがあるリッチ風なサウナ店を発見。Zさんも気に入って、お得な10回チケットを買いました。 昼食後少し休んでからさっそくそのサウナに行くことに。言葉の問題があるので、男性スタッフもお供します。あかすりをしたそうです。 夜21:30　Zさんより「看護婦が注射をしに来た」との電話。看護婦に電話で聞くと、"ブドウ糖Ca"とのこと。太い注射を数分間かけて注入していきます。夜中２：00　２度目のCa注射。

2005年11月23日(水)　Z様　奥様帰国

朝６：３０　ホテルにお迎えに行くと、Z様ご夫婦は既に朝食・チャックアウトを済ませれロビーでお待ちになっていました。車でZ様もご一緒に奥様を空港へお送りしました。 そのまま病院へ向かい８時、外来受付。Drの診断、入院手続きの後、病室に案内されました。 最近増設された新棟ですが、「外国人なので周りと交流が出来ないので大変でしょう。出来るだけ早く個室を用意します」とDrとナースはとても心配しています。 体重82.5ｋｇ　血圧180/110と高め。 担当のM.Drが出張中のため、その間Ｌ.DrがZ様の担当医になります。 日本からの血圧の薬が切れてしまったので、日本名を中訳し、Ｄｒに伝えました。まったく同じ薬が無いので似た薬を処方されました。１錠飲んで30分後160以上なら１錠足すようにと指示されました。 お昼は日本料理店でサンドイッチを頼み、 夕食は吉野家に行き、近くのウォルマートで果物やクッキーを買いました。

2005年11月22日(火)　Z様　

明日、奥様が日本に帰られる予定です。奥様の帰国後は病院に入院してドナー待ちをされたいとのご希望で個室を予約していたのですが、病院からの連絡で明日は空きが無いとの事です。Z様にお話したところ、相部屋でもよいとご了承をいただけました。 病院に連絡をし大部屋を予約し、早く個室が空くように看護婦長にお願いしました。

2005年11月21日(月)　Z様　ビザ出来上がり

先週申請したビザが出来上がりました。午前、公安局に取りに行きました。 車の中では少し元気がないように見えましたが、体調に変わりがないようです。ドナー待ちで気分が重たいようです。

2005年11月20日(日)　Z様　禁煙呼びかけ

中国の特に東方地方では冬になると脂肪をためるためにナッツ類を良く食べるそうです。中でもひまわりの種を良く食べます。 暇つぶしになりタバコの本数が減るようにと、ホテルにナッツを届けました。そして「カリウムが高くならないよう、朝食ビュッフェの生サラダ果物に気を付けてください。何よりもタバコを止めるように頑張ってください」と伝えました。

2005年11月19日(土)　Z様　ホテルでゆっくり

午前ホテルに伺いました。食べたいものがないかお聞きすると、ドナー待ちで落ち着かず食欲がないとの事です。もう観光にもいきたくなく、ホテルでゆっくりしたいそうです

2005年11月18日(金)　Z様　吉野家

午前中は歩いて15分ほどの中山公園へお散歩へ。
お昼はホテル付近の吉野家に行ったそうです。朝はホテルのブュッフェで、運動を兼ねお昼夕食はなるべく外へ出かけるようにしているそうです。

2005年11月17日(木)　Z様　北陵公園

今日は北陵公園に行きました。ここは瀋陽の観光スポットとして有名です。広い敷地内を歩き、運動になりました。

2005年11月16日(水)　Z様　教授面会

昨夜、執刀医の教授がZ様と会いたいと言う事で、朝８時ホテルに迎えに行きました。 教授より、合うドナーをかんばって探すとお話があり、体調管理に気をつけるよう注意されました。 午後、瀋陽博物館に行きました。Z様自身特に行きたかったわけではなさそうですか、瀋陽は他に見るところが無いので仕方ありません。 午後５時。Drより、ドナーとの配合の血液検査がしたいと連絡が入りました。ドナーとなる人が見つかるかもしれないとZ様ご夫婦は期待でいっぱいです。

2005年11月15日(火)　Ｚ様　血液検査

前回の検査から1ヵ月たっているため、Ｄｒから血液検査をオーダーされました。 朝８時ホテルにお迎え。朝一番空腹で外来に受付。移植後もZ様を担当するＭ.Drが診察。Ｚ様より日本から持参した現在の薬で大丈夫かとの質問にＤｒは、血液検査の結果を見て判断しましょうとの答え。採血メニューを何種類かオーダーしてくれました。 採血後、Ｚ様と奥様をホテルに送り、スタッフは病院の廊下で午前午後とバラバラ出てくるそれぞれの検査結果を待ちました。 午後4時。結果が全て集まり、Ｍ.Drに見てもらいました。Ｃａが不足しているためＣａ錠を処方されました。カリウムが高い為、至急患者を呼び点滴をするようにとのこと。 Ｚ様を迎えに行き、急診にて受付。急診Ｄｒは急ぐ値ではないと言いますが、Ｍ.Drに確認すると、Z様は心臓の手術歴があるので負担にならないようにとの事。1時間半ほどで点滴終了。

2005年11月14日(月)　Z様　ビザ手続き

ノービザで来られたために、公安局に行き手続きをしなければいけません。 日本人は中国に15日間ノービザで滞在できますが、瀋陽の公安局は本人が行かなければならないため、急なドナー出現での手術入院を心配して、早めに手続きをすることにしました。 『治療のため来中』という理由でビザを請求します。そのため、医師の入院証明が必要だそうです。入院手続きをし、Ｄｒに証明書を書いてもらい、公安局へ行き、再び病院へ戻り、退院手続き。慌しかったですが、無事に手続きが終わりました。

2005年11月13日(日)　Ｚ様　

知らない土地で言葉も通じず不便ではないかと心配で、ホテル付近をご案内しようと午後ホテルに伺いました。
お話を伺うと、お昼はフャーストフード形式の食堂で食事したり、売店で飲み物を買うなど問題なく過ごしているそうで、感心しました。さすが、海外に慣れているご夫婦のようです。

2005年11月12日(土)　Ｚ様　故宮観光

朝、ご連絡をすると、故宮に行きたいとのことです。ホテルからＴＡＸＩで10分ほどで到着。 日本から持参したガイドブックを参考に参観しました。歴史の古さに感心されていました。 お昼、ガイドブックを見て、『李連貴薫肉餅』を食べることに決めました。ちょうど故宮から歩いて５分の距離にありました。 夕食は散歩がてらにホテルから歩いて10分ほどの日本料理店に食事に行ったそうです。

2005年11月11日(金)　Z様　再来中

瀋陽にてドナー待ちをされたいとのことで、本日Z様が再び来中されます。 15:00　奥様とご一緒にタバコをくわえながらゲートより出て来られました。 まず病院に向かい、ＯＤｒとＭＤｒに挨拶をし、入院をせずホテルでのドナー待ちと希望を伝えました。Ｄｒより、外出時はマスクを着用し風邪等感染に気をつけ、体調管理に気を配り、何か体調の変化があればすぐ病院に連絡するようにと念を押されました。 その後、『商貿ホテル(シャングリラ)』にチャックイン。今夜はホテルでディナーをされる予定との事ですが、念のために日本料理店からメニュー本をもらってきてお渡ししました。

2005月10月14日(金)　Z様　帰国

朝６：３０病院から空港へ 車の中で次回手術に来る時はタバコをやめているように何度もお願いしました。 ７：３０前、空港着。瀋陽空港はチャックインカウンターの前で警備がひかれているので、ここまでのお見送り。 後で聞いた話では、チェックイン後空港で注文したコーヒーが”９０元(約1500円)でビックリしたそうです。中国瀋陽のくせに高いと。 　

2005年10月13日(木)　Z様　検査３日目

9:00　胃腸レントゲン　バリウムを飲んで撮影。来中後から排便が無い事もあり、便秘薬を処方してもらう。これで手術のための検査は全て終了。 糖尿病・心臓バイパス手術歴等の高リスクなため会議にかけ慎重に手術の案を立てたい、近々ドナー情報が無い、との事で、日本に帰ってのドナー待機になりました。 血中のPHが酸よりの7.298(正常値7.35～7.45)『アシドーシス』ぎみなので、重曹の錠剤を処方される。 甲状腺ホルモンが低いため、現在服用中の甲状腺の薬を増量するようDrより言われる。 昼食、1日目に行った中国料理店で『揚州炒飯』を再び注文。食後カフェでコーヒーを２杯飲む。 夕食、ガイドブックを見て、『馬焼麦店』に行く。ご飯を注文するが、無いと言われる。(中国ではシュウマイが主食の為)従業員が外に買いに行ってくれました。

2005年10月12日(水)　Z様　検査２日目

６:００　血液成分検査。 朝食は、午後の骨客血管エコーのために消化の良いものをと、粥を食べました。 シャワーをしようと蛇口をひねり待つ事10分。いっこうにお湯が出ません。ナースに聞くと、「お湯は出ない」との答え。11時の検査までにサウナに行くことをおすすめしましたが、結局行けずに検査案内員のお迎えが来てしまいました。 11:00　骨髄穿刺。副作用に対する同意書にサインをし、Drから注意事項の説明を受けました。「穿刺後1週間シャワー入浴禁止」。うつ伏せになり、背骨に穿刺。穿刺前、局部麻酔の注射を打ったので、痛みなく終了しました。 午後の検査のため昼食禁止。お昼寝をしたり、病室内で喫煙をして過ごされる。 13:00　骨客血管エコー検査 15:00　昼食をとっていないため、早めの夕食に出かける。 糖尿病があるため、朝６時・食後２時間後の血糖をNｓが測りに来ます。

2005年10月11日(火)　Ｚ様検査１日目(瀋陽)

朝一番にＨＬＡのための採血をしました。 ８：００　検査案内専門の真緑の服を着た職員が迎えに来ました。他の患者と一緒に集団で検査に向かいます。緑の検査案内員が大声で患者をそれぞれ検査室に振り分けて行きます。外来患者が非常に多く、大きな病院なので、Ｚ様を見失わないよう必死でした。 腹部超音波・肺機能検査・動脈血採血(酸素飽和濃度検査)・心電図・胸部レントゲン。案内員の手配が順調であったおかげで、午前の検査は10時に終了することができました。 Ｚ様は朝食より先に銀行で、米$のＴ/Ｃを中国元に変えたいとのことです。近くの小さな銀行では「航空券ですか？」と言われてしまうほどＴ/Ｃは通用していないよう。大きな銀行に行っても職員はＴ/Ｃの扱いに不慣れな様子。Ｚ様に持参の日本円を替えることをお勧めしたのですが、どうしてもＴ/Ｃを替えたいそうです。一時間後、やっと元を手にしました。 11:00　すでに昼食タイム。「中国に来てなぜ日本食を食べる？」とおっしゃるＺ様。庶民的な中国料理店で食事をしました。『揚州炒飯』が口に合ったようです。 午後の検査。14：00心臓超音波。1人が操作をし、５人の検査院がモニターをじっくり眺めます。狭心症・心臓のバイパス手術歴について質問をされ、注意深く検査をされました。 夕方、スタッフと食事の後、「避風塘」でコーヒーを飲みました。日本では1日５杯は飲んでいたそうで、久々のコーヒーで夜眠れなくなってしまったそうです。

2005年10月10日(月)　Ｚ様到着(瀋陽)

瀋陽の中国医科大学病院で腎移植を希望されるＺ様が本日到着します。 現在当センターは上海でのみ患者を受け入れているため、瀋陽事務所には医療スタッフが不在です。特別に上海から瀋陽にスタッフが渡りました。 午前、病院内を下見し、Ｄｒ・Nsに挨拶をしました。1部屋しかない個室が空いていません。病棟は環境がイマイチで、お見舞いの家族で賑わう為、集団部屋は日本人には不向きとDrは心配します。ホテルから検査に通うよう提案されました。 空港に向かいZ様の到着を待っていると、Drから「個室をあけました」との連絡。DrがZ様のために特別に空けてくれたのでしょうか。 15:00　Z様がゲートより出てきました。ご本人も入院して検査を希望され、病院に向かいました。 到着後Drに病歴資料を渡しました。本日は遅いため、検査は明日から。 夕食、センター長とスタッフで日本料理店『甲子園』に食事に行きました。初めてのタバコを吸う患者さんに驚きました。